Monatsarchiv: Mai 2009

Excalibur in Kaltenberg: Zusätzliches Konzert

Über das Projekt Excalibur hatte ich schon berichtet. Überrascht hatte mich, dass das Projekt wirklich groß aufgezogen wird. Sogar in der Süddeutschen Zeitung war in so mancher Samstagsausgabe eine Anzeige geschaltet. Und so kam es, wie es kommen musste: Als ich Karten buchen wollte musste ich feststellen, dass die attraktivsten Karten für den Samstag, den 25. Juli bereits ausverkauft sind. Macht aber nichts: Für den Freitag vorher wurde wegen der großen Nachfrage ein zusätzliches Konzert angesetzt. Und so ist es jetzt Reihe vier im Block K geworden. Zu (meiner und eurer) Einstimmung der Trailer der Show:

Mehr lesen

Guingamp ist Pokalsieger!

Titelseite der L'Équipe vom 10.05.2009“Rennes oder Guingamp? Die Bretagne gewinnt!” hatte ein Fan auf sein Transparent gemalt. Am Ende war eine Sensation perfekt: Der Zweitligist En Avant de Guingamp hatte am Ende mit 2:1 die Nase vorne und darf den Pokal mit in die Bretagne nehmen.

Interessant waren auch die Begleitumstände des bretonischen Derbys: Man rätselte, ob Sarkozy kommt oder nicht (er war da), ob im Stadion die bretonische Hymne gesungen wird (auch wir haben gerätselt – und es noch nicht herausgefunden), und die Zeitschrift “l’Équipe” hat sich für die heutige Ausgabe in “Ar Skipailh” umbenannt und mit “Guel Ar Gelted” (Festival Interceltique) getitelt. Ob Guingamp den Titel im kommenden Jahr verteidigen kann darf aber als eher ungewiss gelten.

Blognachbar: Rock made in Breizh

Immer wieder bin ich dafür dankbar, wenn ich Blogs oder Webseiten finde, die die Musik in der Bertagne ebenfalls besprechen, gut finden, Fans sind, etc. Jetzt bin ich über ein interessantes Blog gestolpert, das sich im Detail mit Rockmusik in allen Facetten beschäftigt: Rock made in Breizh. Interessant dabei: Es wird sowohl die keltische Musik aber auch alle andere Rockmusik im Detail mit Discographie besprochen. Außerdem werden die Bands noch inhaltlich und räumlich verortet. So erfährt man zum Beispiel, dass Gwenlann musikalisch zwischen Soldat Louis und Gwendal logiert und aus Glomel stammt.

Ein sorgfältig recherchiertes, reichhaltiges und interessantes Webangebot!

Märchen aus der Bretagne in Kiel (15.05.2009)

Von 15. bis 17. Mai findet in Kiel “Voulez-Vous?” – das französische Kulturwochenende statt. Aufmerksam darauf wurde ich, weil es auch eine bretonische Komponente hat: am 15. Mai, um 16 Uhr gibt es laut Ankündigung:

Pierre Graslin, ein waschechter Bretone, lädt Jung und Alt dazu ein, sich für einen Nachmittag ins Land der Sagen und Märchen entführen zu lassen. Dorthin, wo Könige mit Pferdeohren, arme Schuhmacher, Buckelige und bretonische Trolle hausen… Mehr wollen wir noch nicht verraten. Um die Besucher schon vorab auf die Bretagne einzustimmen, erzählt Graslin Wissenswertes über sein traditionelles Kostüm und über die Geschichte der
Bretagne.

Anschließend geht es weiter mit bretonischen Spezialitäten und am Abend verspricht die Ankündigung:

Das Duo Siam aus Brest (Fanny Labiau, Bandonion,
und Bruno Leroux, Gitarre) bietet eine interessante
Mischung aus Pop, Chanson, Rock und Punk mit
einem Hauch argentinisch anmutendem Walzer und
französischen Texten. Laut dem musikalischen
Wegbegleiter und Sänger Christophe Miossec ist Siam unbedingt live zu erleben. Weitere Informationen: www.myspace.com/siammusik

Alan Stivell singt bretonische Hymne in Paris (Update 2: Jetzt definitiv)

Am Samstag findet das Finale des “Coupe de France”, des französischen Fußballpokals statt. Es treten um 20:45 Uhr mit Rennes und Guingamp zwei Mannschaften aus der Bretagne gegeneinander an. Um das zu begehen wird vor dem Spiel die bretonische Hymne, “Bro Goz ma Zadoù” gesungen. Dafür hat man keinen geringeren als Alan Stivell gefunden. Im gespräch waren allerdings auch Annie Ebrel, Denez Prigent und Louis Melennec. So schreibt es die Agence Bretagne Press in ihrem Artikel.

Update: So ganz in trockenen Tüchern scheint das nicht zu sein. Nach einer neueren Meldung hat das anwesende Bagad das Stück nicht im Repertoire. Es bleibt spannend…

Update 2: Jetzt ist es definitiv: Alan Stivell wird singen. Das ganze stellt allerdings nicht jeden zufrieden, da der Auftritt deutlich vor dem Spiel angesetzt wird. Direkt vor dem Match wird die Marseillaise angestimmt, wie es das Protokoll vorschreibt.